|
| 韓国時代劇用語辞典 わ |
|
王 ［ワン：왕］
王の漢語表現。朝鮮の固有語では王を「イムグム（임금）」という。
韓半島の歴代国家でも、中原（中国）の国家の国力が弱まっているときは、皇帝を称することもあったが、大体は冊封され臣下である王を称した。
王建 ［ワンゴン：왕건］
新羅（シルラ：신라）の次に成立した朝鮮半島の統一王朝高麗（コリョ：고려：918-1392）の始祖・太祖（テジョ：태조）
北朝鮮では最初の統一王朝は新羅ではなく高麗とされている。
ドラマにはチェ・スジョン（최수종）主演太祖 王建（テジョ ワンゴン：태조 왕건）がある。
王室 ［ワンシル：왕실］
王室のこと。冊封され中国皇帝の臣下であったため皇室ではない。
王世子 ［ワンセジャ：왕세자］
世継ぎの御子。王太子。ここで注意したいのは冊封国である朝鮮は決して「皇」の字は使えないため、格下の「王」となる。そのため皇太子ではなく王太子・王世子となる。
王世孫 ［ワンセソン：왕세손］
世継ぎの孫。王太子の長男。上記同様「皇」の字は使えない。
王世孫として有名なのはイ・ビョンフン監督がドラマ化した、第21代王・英祖（ヨンジョ）の孫、第22代王イ・サン（正祖：チョンジョ）
|
|
|
TOPページ |
|
|
|
|
|