ケベク第１話 若すぎるキム・ユシン実際の歳は？
2012/11/26
ケベク第２話を見ている最中に寝落ちしてしまいました（汗）
第１話の解説もしていなかったので、改めて解説します。
ケベク第２話については韓国版のHD動画を見なおして解説します。（随分前に見たので忘れてしまいました：汗）
さて、第１話は最終決戦の黄山伐（ファンサンボル：황산벌）の描写から始まりましたね。黄山伐の「伐」の字は確定しておらず「原」になっていることもあります。熊本市には西南戦争の古戦場・田原坂（たばるざか）がありますが、九州では「原」が「ばる」になっている地名がけっこうあります。一節には古代百済（ペクチェ：백제）語と同源ともいわれています。（あくまで一節ですが）
さて、対峙した階伯（ケベク：계백）と金庾信（キム・ユシン：김유신）ですが、金庾信のあまりの若さに驚かずに入られませんでした。
善徳女王にも出てきた金庾信（キム・ユシン）ですが、彼は595年生まれで、673年に没しています。そして黄山伐（ファンサンボル）の戦いが起きたのは660年。彼は韓国式でいうと66歳という老年でした。当時の平均寿命はは50歳にも満たなかったでしょうからかなりの老将です。それにもかかわらず黒黒とした髪で馬に乗る金庾信（キム・ユシン）。時代考証はどこに行ったのでしょう・・・。
ちなみに階伯（ケベク：계백）の生誕年はわかっていません。1350年後にドラマの主人公になる彼ですが、史実では黄山伐（ファンサンボル）の戦いあたりのことしかわかっていないのです。しかも、その史料自体、三国史記ですが、敗れた敵将ケベクを高め、義慈王 （ウィジャワン：의자왕）を貶めているあたり、バイアスがかかっていると言わざるを得ません。
ドラマでは612年生まれということになっていますので、49歳で亡くなったことになっています。歳相応のイ・ソジンの姿でしたから、49歳には見えませんでしたね！
[ad#ad-336×280]当ページの短縮URL
ケベク第１話 若すぎるキム・ユシン実際の歳は？