『馬医』放送直前スペシャルが放送されます！
イ・ビョンフン監督が演出する韓国時代劇・歴史ドラマ馬医（マイ／ばい：마의）。
本日6月30日午後9時からＢＳプレミアムで『馬医』放送直前スペシャルが放送されます。見逃したとしても7月6日（土）午前8時30分～9時15分で再放送があるとのことです。
視聴した後に再度記事を書こうと思います。
さて、先ほどNHKのサイトをチェックしたところ、白光炫（ペク・クァンヒョン：백광현）はペク・クァンヒョンという表記となるようです。
ペクという姓が子音の『k』で終わっているため、一気に読むと『ペッカンヒョン』のような音になります。ハングルの音のカタカナ表記が統一されてないので複数通りの表記が生まれますが、一般的にはNHKの表記通りに覚えておくと良いように思います。
このドラマは実在の朝鮮王朝の王・第18代顕宗（ヒョンジョン：현종）の御代を中心にストーリーが展開されますが、ほとんど史実とは関係なく話が進んでいきます。トンイの登場人物が数人出てきますが、描き方も全く異なっています。
7月7日以降、そのあたりも含めて解説していきます。
追記：スペシャルを視聴しました。地味に淡々と紹介されている感じでしたね。
イ・ビョンフン監督とキム・ドフン監督の対談はとても興味深いものでした。出来れば2時間ぐらい話を聞きたいところです。ただし、対談といっても会話をしているところはほとんど無く、NHK側の質問に互いが一方的に答えているだけでしたので、そこは残念でした。
ちょっとアルコールを入れてでも、がっつりと言葉のやり取りとしての対談が聞きたかったですね～。
挿入曲 馬医OST たった一つ（オジク タン ハナ：오직 단 하나） ソヒャン（소향）
辛く苦しくても（アップゴ アッパド：아프고 아파도） イェリン（예린）
あなたのそばで生きる（タンシン ギョテ サルリラ：당신 곁에 살리라） イム・ジェボム（임재범）
エンディング曲 馬医OST 万に一つ（マネハナ：만에하나） MC the max イ・ス（이수）