Dr.JIN セリフ集 （韓国放送時）
Dr.JIN（ドクター ジン：닥터 진：JIN-仁- 韓国版）の公式サイトには視聴者が投稿するちょっとしたセリフ集のようなものがあるのですが、おそらく第一話でジェジュン演じるキム・ギョンタクが発する言葉がピックアップされています。
時代劇ではよく使われる言葉が多いので、リスニングの予習も兼ねて覚えておくと良いと思います。（あらすじの多少のネタバレにはなりますが、このぐらいなら問題無いと思います）
お前は何者だ！（ノン ヌグニャ！：넌 누구냐!）
アイツを捕縛しろ！（チョ ノムル ポバッカラ！：저 놈을 포박하라!）
당장 저놈의 용모파기를 만들어 도성 곳곳에 붙이도록 하여라~~~!!
とりわけ皮膚が白くて（ユノニ ピブガハヤゴ：유난히 피부가 하얗고.）
お前は何者だ、何者だと聞いている（ノン ヌグニャ、ヌグニャゴムロッタ：넌 누구냐. 누구냐고 물었다.）
一人も逃すな！絶対に逃げ道を開けてはならぬぞ！（ハンノムド ノチジマラ！チョルテロ キルル ネジョソヌン アンデンダ：한놈도 놓치지마라! 절대로 길을 내줘서는 안된다!）
アイツを絶対に都城から抜け出させてはならないぞ（クノミ チョルテロ トソンアヌル パジョナガゲ ヘソヌン アニデンダ：그놈이 절대로 도성안을 빠져나가게 해서는 아니된다.）
対策も（さらに）用意しています（テチェク トハン マリョナゴ イッサオムニダ：대책 또한 마련하고 있사옵니다.）
罪人を今すぐ捕縛しろ!!!（チェイヌル タンジャン ポバッカラ!!!：죄인을 당장 포박하라!!!!!!!!!!!!）
当ページの短縮URL
http://xn--nckg7eyd8bb4eb9478fjr1g.jp/drjin/?p=82